Chip: Yeah! Ellis thought of it!
Louie: Oh... like "fish and chips". Thats.... (very unsure whether its the right word to use) cute....?
Chip: (delighted to be having a normal conversation with his brother) RIGHT???
(Another change of scenery; we find Duke, Boots, and Copycat outside on the upstairs patio. Duke and Boots are standing by the door while Copycat leans sadly against/over the railing.)
Duke: C'mon Boss, he's never coming back. You have to pull yourself together so we can spend more time finding a new home, and less time in *this* one.
Copycat: (sighing) Okay...
Boots: (lightly taps Duke's arm with the back of his hand) Hey come on, we can't say for sure he'll never come back. This isn't a simple scenario, (he turns and looks back at Copycat, smiling) and they obviously had a huge impact on each other.
Copycat: (pressing his pointer and middle fingers into his forehead like he's trying to make a headache go away) No, Duke is right. I scared him off like a damn fool! I don't know what came over me...
Duke: (angry) DON'T TALK ABOUT OUR BOSS THAT WAY